郵便用語辞典
分類 |
単語 |
読み |
意味 |
用具 |
機動車 |
きどうしゃ |
いわゆる赤カブや赤色の軽自動車など、車輌のこと。「気動車」ではない。 |
ボテ箱 |
ぼてばこ |
郵便物を保管する箱のこと。主として機動車などに取り付ける赤いキャリアボックスのことをいうが、関西方面では、局内で行う仕分け作業に使う箱のこともこう呼ぶ場合がある。 |
人事・部署 |
本ちゃん |
ほんちゃん |
ゆうメイトなどではない、本務者職員のこと。 |
課代 |
かだい |
課長代理 |
一集 |
いっしゅ |
第一集配営業課 |
二集 |
にしゅ |
第二集配営業課 |
特殊取扱 |
トメ |
とめ |
書留の略称。書留の数詞は「本」であり、「一本」「二本」と数える。 |
ソク |
そく |
速達の略称。速達は手渡しが原則。Webmaster 宅を受け持っている横浜港局みたいに、在宅しているにも関わらず郵便受けにぶちこんで帰る場合は、どんどん文句を付けるといい(強く言ったら改善された)。 |
ソクトメ |
そくとめ |
速達書留。 |
ゲントメ |
げんとめ |
現金書留。ゲントメの扱いは特に慎重で、予め封筒のコピーを取ってから配達しているらしい。 |
留帳 |
とめちょう |
書留授受簿。書留の取り扱いを記録したもの。 |
特送 |
とくそう |
特別送達。裁判所から発送されるお手紙である。その性質上、厳格な取り扱いが要求されるため、あまり扱いたくない郵便物の一つといわれる。 |
ガラ |
がら |
定形外郵便物。年末に発送されるカレンダーなど、でかいもの。 |
ヨクアサ |
よくあさ |
翌朝10時に着くモーニング10のこと。 |
あらもん |
あらもん |
「ガラ」に同じ。定型郵便物と異なり、形状がまちまちで配達しにくいためか、配達員はあまり快く思っていないことが言葉のニュアンスから伺える。 |
配達・集配 |
道割 |
みちわり |
郵便物を配達する順序に並べること。また、その順序。 |
通区 |
つうく |
先輩に付いて、配達箇所の実地研修を受けること。 |
区分口 |
くぶんこう |
配達区域ごとに小分けされた郵便物を、配達されるときまで一時的に保管しておく棚のこと。 |
かかる |
かかる |
あるところからの郵便物が大量かつ集中的に入ること。たとえば NTTからの郵便物が大量に入ったときは、「NTTがかかる」という。 |
売れる |
うれる |
書留が配達されることを、「書留が売れる」という。 |
売れ残り |
うれのこり |
受取人不在などの理由で配達できなかった書留のこと。 |
取集 |
とりしゅう |
街頭のポストから郵便物を回収すること。 |
還付理由 |
あて所 |
あてしょ |
「あて所に尋ね当たりません」の略。存在しない住所に差し出されたなどの郵便物は、このスタンプが押されて還付される。 |
転不 |
てんぷ |
「転居先不明のため配達できません」の略。移転したあと、郵便局に届けを出さなかった場合、このスタンプが押されて還付される。 |
転切 |
てんぎれ |
「転送期間経過のためお返しします」の略。郵便物が新住所に転送されるのは転居届けを出してから1年とされているので、その期間が過ぎるとこのスタンプが押されて還付される。1年後に転居届けをもう一回出すと……拒否されることはないらしい。 |
1の人 |
還付理由のスタンプには、扱い者の印を押す欄が二箇所ある。そのうち「1」と書いてある欄には、実際に還付理由のスタンプを押した直接の担当者が押印する。 |
2の人 |
「2」と書いてある欄には、その郵便物の取り扱いに責任を持つ者が印を押すことになっている。誤還付を防ぐための二重チェック体制だが、実務上「1」の人がハンコを借りているだけ、なんてこともあるとかないとか。 |
郵便事故 |
誤配 |
ごはい |
郵便物を、誤ったところに届けてしまうこと。 |
誤還付 |
ごかんぷ |
配達されるべき郵便物を、誤って送り主に還付してしまうこと。 |
誤転送 |
ごてんそう |
転送する郵便物を、本来転送されるべきところとは異なる住所に転送してしまうこと。 |
3誤 |
さんご |
特にあってはならないミスとして、誤配・誤還付・誤転送をまとめて「3誤」という。 |
要注意 |
注意喚起カード |
ちゅういかんきかーど |
よく似た住所によく似た名前の人が住んでいるなど、特に誤配の可能性が高い配達先について注意を促す事項が記されているカード。区分口に入れられる。黄色なので、通称イエローカードとも呼ばれる。 |
誤配注意カード |
ごはいちゅういかーど |
誤配の苦情が入れられているところなど、特に注意が払われるべき配達先の情報が記されているカード。同じミスを何度もやり、お詫びに伺う羽目にならないよう、このような対策が取られる。区分口に入れられる。赤色なので、通称レッドカードとも呼ばれる。 |
始末書 |
しまつしょ |
誤配が多い、配達中にバイクで事故る、郵便物紛失、といった不始末のあとに待っているモノ。 |
その他 |
郵便体操 |
ゆうびんたいそう |
郵便職員専用のラジオ体操みたいなもの。郵便局の仕事というサイトに、それを録音した MP3がある。 |
高○憲△ |
こう○けん△ |
郵便局内においては最もタブーとされている人名の一つらしい。 |